Fast ein Drittel aller Erwachsenen ist laut Level-One-Studie (LEO) der Universität Hamburg nicht in der Lage, sinnerfassend zu lesen oder komplexe Informationen zu verstehen. Das hohe Sprachniveau der Kommunikation von Unternehmen, Behörden und Medien führt oft dazu, dass viele Menschen das herkömmliche Informationsangebot kaum bis gar nicht nutzen können. Seit 2017 bietet die APA – Austria Presse Agentur mit dem Dienst „TopEasy“ Nachrichten in einfacher Sprache an. Über die gesellschaftspolitische Bedeutung von leicht verständlichen Informationen sprach Christian Kneil, APA-Newsmanager und Leiter von APA-MultiMedia, im Rahmen des Digital-Events APA-Insight.
Die Aufbereitung zielgruppengerechter Information betrifft alle Branchen und Märkte. Dem Wunsch nach mehr Verständlichkeit kommt die APA-Redaktion daher auch im nicht-journalistischen Bereich verstärkt nach und liefert – in Kooperation mit dem Unternehmen capito – für Kundinnen und Kunden Übersetzungen von wissenschaftlichen Fachtexten, behördlichen Schreiben, Mitarbeiterinformationen, Verträgen oder Gebrauchsanweisungen.
Überzeugen auch Sie sich von den Vorteilen zielgruppengerechter Sprache und nutzen Sie jetzt unsere Kennenlern-Aktion.
Alle Infos zu TopEasy
- Whitepaper gratis downloaden / Kompaktes Expertenwissen
- Top-Tipps / Das Wichtigste in Kürze
- Presseaussendung / Details zu APA-Insight zum Nachlesen
- Video-Aufzeichnung / Falls Sie nicht dabei sein konnten
APA-Salesdesk
salesdesk@apa.at
+ 43 1 36060-1234